Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ayyubid dynasty" in French

French translation for "ayyubid dynasty"

ayyoubides
Example Sentences:
1.Saladin founds the Ayyubid dynasty in Egypt.
Les Mamelouks renversent la dynastie Ayyubide en Égypte.
2.1259) March 4 – Saladin, Sultan of the Kurdish Ayyubid dynasty of Egypt and Syria (b. c.
4 mars : Saladin (Salah al-Din al-Ayyubi), sultan d'Égypte et de Syrie.
3.In 1171, Saladin seized Fatimid Egypt, and installed the transitory Ayyubid dynasty on the throne.
En 1171, Saladin s'empare de l'Égypte fatimide, mettant sur le trône égyptien une éphémère dynastie ayyoubide.
4.His given name was Ayyub (Job), from which comes the Ayyubid dynasty of Saladin and his successors.
Son nom d'Ayyub (=Job), a servi à nommer la dynastie ayyoubide, celle de Saladin et de ses descendants.
5.It lasted from the overthrow of the Ayyubid dynasty until the Ottoman conquest of Egypt in 1517.
Il a duré, de la chute de la dynastie Ayyoubide, jusqu'à la conquête ottomane de l'Égypte en 1517.
6.Most failed, but they did have some success in 1260 and 1300, capturing Aleppo and Damascus and destroying the Ayyubid dynasty.
La plupart se soldent par des échecs, mais entre 1260 et 1300 la victoire semble leur sourire lorsqu'ils prennent coup sur coup les villes d'Alep et Damas, avant de détruire la dynastie Ayyoubide.
7.The aims of the crusade were to defeat Egypt, destroy the Ayyubid dynasty in Egypt and Syria and recover Jerusalem which the Muslims recaptured in 1244.
Les objectifs de la croisade étaient de vaincre l'Égypte, de détruire la dynastie ayyoubide en Égypte et en Syrie et de récupérer Jérusalem que les musulmans ont repris en 1244.
8.Sultan of Egypt was the status held by the rulers of Egypt after the establishment of the Ayyubid dynasty of Saladin in 1174 until the Ottoman conquest of Egypt in 1517.
Sultan d'Égypte était le titre porté par les dirigeants égyptiens après l'établissement de la dynastie ayyoubide de Saladin en 1174 jusqu'à la conquête ottomane de l'Egypte en 1517.
9.The earliest known Kurdish dynasties under Islamic rule (10th to 12th centuries) are the Hasanwayhids, the Marwanids, the Rawadids, the Shaddadids, followed by the Ayyubid dynasty founded by Saladin.
Les plus anciennes dynasties kurdes connues sous autorité musulmane (du Xe au XIIe siècle) sont les Hasanwayhides, les Marwanides et les Shaddadides, suivies de la dynastie des Ayyoubides fondée par Saladin.
10.This continued through to the Ayyubid dynasty in the 12th and 13th centuries, when 160 mosques and madrasahs were established in Damascus, 26 of which were funded by women through the Waqf (charitable trust or trust law) system.
Cela se poursuivit jusqu'à la dynastie des Ayyubides aux XIIe siècle et XIIIe siècle, lorsque 160 mosquées et médersas ont été établies à Damas, dont 26 étaient financées par les femmes à travers le Waqf (fiducie de confiance ou de bienfaisance).
Similar Words:
"ayya vaikunda avataram" French translation, "ayya vaikundar" French translation, "ayyalonia dimentmani" French translation, "ayyappan" French translation, "ayyavazhi" French translation, "ayyār" French translation, "ayz" French translation, "ayzac-ost" French translation, "ayzieu" French translation